-
1 bearer
noun (a person or thing that bears: the bearer of bad news.) portadortr['beərəSMALLr/SMALL]2 (porter) portador,-ra\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbearer bond SMALLFINANCE/SMALL título al portadorbearer ['bærər] n: portador m, -dora fn.• dador, -ora s.m.,f.• portador, -ora s.m.,f.• tenedor, -ora s.m.,f.• titular s.m.'berər, 'beərə(r)a) ( of news) portador, -dora m,fb) (carrier, porter) portador, -dora m,f, porteador, -dora m,fc) ( holder - of check) portador, -dora m,f; (- of passport) titular mf['bɛǝrǝ(r)]1. N1) (=bringer) [of tradition, culture, idea] poseedor(a) m / f ; [of burden] porteador(a) m / f, portador(a) m / f ; [of letter, news] portador(a) m / fI hate to be the bearer of bad news — siento traer malas noticias, siento ser portador de malas noticias frm
2) (=possessor) [of cheque] portador(a) m / f ; [of title] poseedor(a) m / f ; [of credentials, office, passport] titular mf3) (=servant) porteador m ; (also: pallbearer) portador(a) m / f del féretro; (also: stretcher-bearer) camillero(-a) m / f ; flag I, 3., standard 3.2.CPDbearer bond N — título m al portador
* * *['berər, 'beərə(r)]a) ( of news) portador, -dora m,fb) (carrier, porter) portador, -dora m,f, porteador, -dora m,fc) ( holder - of check) portador, -dora m,f; (- of passport) titular mf -
2 bearer
bearer ['beərə(r)](a) (of news, letter) porteur(euse) m,f; (of load, coffin) battue porteur(euse) m,f; (servant) serviteur m;∎ I hate to be the bearer of bad tidings j'ai horreur d'annoncer les mauvaises nouvelles∎ Banking cheque made payable to bearer chèque m (payable) au porteur(c) Building industry support m►► Finance bearer bill effet m ou billet m au porteur;Stock Exchange bearer bond titre m ou obligation f au porteur;Banking bearer cheque chèque m au porteur;Finance bearer paper papier m au porteur;Stock Exchange bearer share action f au porteur
См. также в других словарях:
bearer — UK [ˈbeərə(r)] / US [ˈberər] noun [countable] Word forms bearer : singular bearer plural bearers 1) someone who brings you a particular type of news or information bearer of: I hate to be the bearer of bad news. 2) someone whose job is to carry… … English dictionary
bearer — [[t]be͟ərə(r)[/t]] bearers 1) N COUNT: usu N of n The bearer of something such as a message is the person who brings it to you. I hate to be the bearer of bad news. 2) N COUNT: usu n N A bearer of a particular thing is a person who carries it,… … English dictionary
bearer — bear|er [ berər ] noun count 1. ) someone whose job is to carry something such as a flag, especially in a ceremony 2. ) someone who brings you a particular type of news or information: bearer of: I hate to be the bearer of bad news. 3. ) FORMAL… … Usage of the words and phrases in modern English
bearer — bear|er [ˈbeərə US ˈberər] n 1.) formal someone who carries something such as a flag or a ↑stretcher (=light bed for a sick person) 2.) someone who brings you information, a letter etc ▪ I hate to be the bearer of bad news , but... 3.) formal the … Dictionary of contemporary English
bearer — noun (C) 1 formal someone whose job is to carry something such as a flag or a stretcher (=light bed for a sick person) 2 someone who brings you information, a letter etc: I hate to be the bearer of bad news, but... 3 law the bearer of a legal… … Longman dictionary of contemporary English
bearer — [ˈbeərə] noun [C] someone who brings you a particular type of news or information I hate to be the bearer of bad news.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
The Mega Powers — Mega Powers L R: Macho Man, Miss Elizabeth, and Hulk Hogan Tag team Members Randy Savage[ … Wikipedia
News from Nowhere — For the album by Air Supply, see News from Nowhere (album). For the Journal of the Oxford English Faculty Opposition, see News from Nowhere: Journal of the Oxford English Faculty Opposition. News from Nowhere (or An Epoch of Rest) … Wikipedia
List of characters in the Soul series — A comprehensive list of characters from the Soul series of fighting games produced by Namco. Series characters Official characters within the series storyline. They are playable in some installments of the series. Abyss nihongo|Abyss|アビス|Abisu is … Wikipedia
Modern liberalism in the United States — This article discusses liberalism as that term is used in the United States in the 20th and 21st centuries. For the history and development of American liberalism, see Liberalism in the United States. For the origin and worldwide use of the term… … Wikipedia
List of The Smurfs characters — This list is incomplete; you can help by expanding it. This is a list of The Smurfs characters appearing in the original comics series by Peyo, the Hanna Barbera cartoon series from the 1980s, and the 2011 movie. According to the Belgian magazine … Wikipedia